|
БИ-3: с любовью к узнику Азкабана. Часть 9.Автор: anna_y и cathereine ПОСЛЕДНИЙ ПОЛЕТ "НИМБУСА" Меж тем день первого квиддичного матча все ближе и ближе. Погода плавно переходит от очень плохой к ужасной. Остальное тоже, мягко говоря, не радует. 1) Малфой демонстрирует оскорбленную любовь и цветущие комплексы (не будем всерьез задаваться вопросом, кому приходится тяжелее - Директору, которого любит Снейп, или Гарри, которого все никак не может разлюбить Драко). 2) Злой плохой преподаватель то ли отравил доброго и хорошего, то ли не совсем еще отравил… Но в любом случае дополнительное занятие с этим злодеем - лишняя головная боль. 3) За Гарри по пятам ходят учителя, что раздражает. А также Перси Уизли, что раздражает особенно. Хотя Гарри, скорее всего, не прав, думая, что Перси попросила за ним присматривать миссис Уизли. Тут скорее просматриваются первые наметки будущего преданнейшего сотрудника влиятельной личности, рвущегося угадать и исполнить затаенное желание начальства. А чего, нормальная хреновая школьная жизнь. Тем временем к матчу готовится не только несгибаемая и непромокаемая гриффиндорская команда. Квиддичное поле собирается почтить своим присутствием Очень Важная Персона - Сириус Блэк. Присутствовать беглец от правосудия собирается, так сказать, инкогнито. То есть это он так думает. Восхитимся тем, насколько способствует сохранению конспирации то обстоятельство, что сей истинный английский аристократ и любитель спорта располагается на самом верхнем ряду - к Гарри поближе, от дементоров и всяких там школьных преподавателей подальше. Ну и чтобы обзор был царский. Любопытно, маньяк действительно считает, что гордо восседающий на трибуне черный медведь (снизу не слишком видны детали) не обратит на себя ничьего (ну, например, Директорского) внимания? Или недостойный настоящего представителя золотой молодежи вопрос о конспирации относится к пункту С и не может прийти Сириусу в голову, так сказать, по определению? На матч также собирается другая Очень Важная Персона, а именно - Дамблдор, который, сколько помнится, не так уж часто бывает на квиддичном поле. Не привлекать к себе внимание удается ему куда лучше, чем Сириусу. Пока Директор не остановил падение Гарри с метлы, о нем и речи не было… Закономерный вопрос: какова степень информированности Дамблдора на момент первой игры сезона? И вообще, что делают за кулисами участники БИ на тот момент? Как ни странно, ответить на этот вопрос мы можем очень точно. И все потому, что в повествовании волей Роулинг появляется еще один как бы совершенно не нужный (а на самом деле чрезвычайно информативный - но только с точки зрения БИ) эпизод. "На следующее утро Гарри проснулся очень рано, так рано, что было ещё темно. Сначала он подумал, что его разбудили завывания бури. Потом почувствовал на затылке дуновение холодного ветра и рывком сел в постели - совсем рядом в воздухе плавал полтергейст Пивз и с силой дул ему в ухо. - Зачем ты это делаешь? - возмущённо спросил Гарри. Пивз до предела округлил щёки, с силой дунул и задом улетел из комнаты, гнусно хихикая. Гарри похлопал ладонью, нашарил будильник и взглянул на циферблат. Полчетвёртого. Проклиная Пивза, он повернулся на другой бок и попробовал вновь погрузиться в сон, но теперь, когда он проснулся, трудно было не обращать внимания на оглушительные раскаты грома, на грохот, с которым порывы ветра ударяли в стены замка, на далёкий скрип деревьев в Запретном лесу. Через несколько часов ему предстоит выйти на квиддичное поле и сражаться с противником во всём этом кошмаре. Отчаявшись уснуть, мальчик встал, оделся, взял "Нимбус 2000" и тихонько вышел из спальни. Когда Гарри открывал дверь, что-то мохнатое проскользнуло мимо его ног. Он нагнулся как раз вовремя, чтобы успеть схватиться за пушистый хвост и вытащить Крукшанса из спальни. - А знаешь, мне кажется, Рон был прав относительно тебя, - с подозрением обратился Гарри к коту. - В замке полно мышей, так иди и охоться за ними. Давай, давай, - он подтолкнул кота ногой, принуждая его идти вниз по винтовой лестнице. - Оставь Скабберса в покое. …Гарри провёл предрассветное время в кресле у камина, периодически вставая, чтобы не дать Крукшансу прошмыгнуть по лестнице в спальню мальчиков". Зачем, собственно, нам нужно в подробностях знать, как Пивз из вредности разбудил Гарри утром перед квиддичным матчем? Почему нельзя было отметить это в двух-трех фразах, что-то типа "Гарри довольно сильно тревожился перед матчем, да к тому же ему не удалось выспаться как следует. В половине четвертого его разбудил Пивз, который сильно дунул ему в ухо и улетел с гнусным хихиканьем. Заснуть потом Гарри так и не смог"? Поскольку мы, чем дальше, тем меньше верим, что Роулинг неумелый или небрежный писатель, поступим так же, как обычно поступаем в подобных случаях: уберем эмоции Гарри и проследим цепочку фактов. 1) Пивз будит Гарри и, убедившись, что тот проснулся, улетает прочь. 2) Гарри лежит и не может заснуть. 3) Наконец он встает и с метлой наперевес выходит в гостиную - как раз вовремя, чтобы не дать Крукшансу проникнуть в спальню, прочесть ему небольшую нотацию и вынудить спуститься по винтовой лестнице. 4) Далее мальчик сидит до рассвета в кресле у камина, то и дело вставая, чтобы неугомонный Крукшанс не попал куда не надо. Итак, Крукшанс продолжает активную охоту за крысом-Петтигрю. И не потому, что голоден или не с кем развлечься. Ибо, как совершенно правильно говорит Гарри, мышей в замке полно. Но делает ли Крукшанс это для себя любимого, из кошачьего охотничьего азарта, или уже по просьбе друга-Сириуса? Очень возможно, что второе. Раньше котяра терроризировал крыску прилюдно, причем кидаться, конечно, кидался, но ввиду неплохо развитого интеллекта отлично понимал, что съесть конкретно это облезлое и трясущееся хозяйка и ее дружки все равно не дадут. Так что Крукшанс лишь следовал хорошему принципу: "Чтобы все дрожали, чтобы уважали" - и попросту поддерживал в Питере Должное Почтение. Та же разновидность несколько садистского юмора, которую кот проявляет, когда перед физиономией Рона демонстративно жует паука. Но в ночь перед матчем нет и речи о каких-либо демонстрациях. Все тихо и очень рационально. Половина четвертого, время, когда человеческий сон особенно крепок. Киса неслышно проникает в спальню, хватает мыша и уносит навстречу заждавшемуся сокурснику в Запретный Лес. То бишь делает то, что не вышло у Сириуса в Хэллоуин. Не вина Крукшанса, что план не удался. Но это только одна сторона проблемы. Другая заключается в том, что План № 2 постигает участь Плана № 1 потому, что Пивз разбудил Гарри. Мы уже упоминали в разборе ФК, что считаем Пивза одним из порученцев (и не более) Директора в БИ - и сейчас будем утверждать то же самое. Пивз присматривает, чтобы ничего не случилось с Петтигрю. А значит, Директору уже абсолютно точно известно, кем является долгожитель Скабберс. Единственное, о чем тут можно спорить, это следит Пивз непосредственно за крысом или за тем, чтобы любимому животному Рона не нанесло вреда любимое животное Гермионы. Очень может быть, что Крукшанс замечен в контактах с черненькой собачкой. Совершенно ясно, о чем именно попросит кота, свободно гуляющего по школе, пес, доступа в школу не имеющий. Встреча Питера и Сириуса не должна состояться раньше намеченного Директором времени: это БИ, в развязке должен участвовать Гарри, но подросток еще не готов. Так что попытка Крукшанса должна окончиться неудачей. Но фиг какой-то там полтергейст напугает настоящего независимого представителя семейства кошачьих… И приходится Пивзу будить Гарри - как человека в курсе дела, имеющего хорошую привычку заботиться об окружающих, даже если это домашние животные его друзей. Так что мы уверенно склоняемся к мысли, что визит Дамблдора на квиддичное поле не случаен. Присмотреть за Томом и Джерри… то есть Крукшансом и Скабберсом можно отрядить и Пивза. Выходки Сириуса, как личности более крупной во всех отношениях, требуют личного контроля Директора. Заметим, что Дамблдор, затормозив падение Гарри и разогнав дементоров, не случайно находится "в ярости". Еще бы. Возможно, он даже нашел для своих чувств вербальное выражение. "Мы слышали, как он..." - говорит, но не договаривает (низзя матерно выражаться в книгах для детей!..) Гермиона. Только ли на дементоров зол Директор? Как нам кажется, нет. Если верна старая примета, черному песику в этот вечер было грустно не только от воспоминаний о падении крестника - его еще упорная икота одолевала. И он никак не мог понять почему. ПОСЛЕ ПОЛНОЛУНИЯ, ИЛИ ЧЕТЫРЕ БЕСЕДЫ ПРОФЕССОРА ЛЮПИНА На больничной койке в Гарри пышным букетом расцветает мнительность - "Грим являлся ему уже два раза, за обоими появлениями следовали происшествия с почти смертельным исходом; первый раз его чуть не переехал "Ночной рыцарь"; а во второй он упал с метлы с высоты пятьдесят футов". Само собою, Сириус имеет отношение к тому, что Гарри свалился с метлы. За кем дементоры-то на матч притащились? Но, прощенья просим, автобус маньяк стопудово не вызывал. Сверстники утешают юного депрессанта как могут. Джинни, "отчаянно краснея", дарит Гарри открытку с пожеланием выздоровления - и открытка поет "что-то пронзительное". Кто это совершенно правильно сказал, что любовь частенько делает нас глупцами?.. И еще какими. Гриффиндорская команда, надо думать, с близнецами во главе, приволакивает несчастного Вуда, чтобы тот "пустым, безжизненным голосом" подтвердил, что не винит Гарри в проигрыше. Трогательно до слез. Как говорится в старой студенческой песне, "его все долго били чайником, и он уже не возникал". Однако не только Гарри весь в переживаниях. При штудировании текста обнаруживаются как минимум трое рефлексирующих взрослых. Мы не имеем точных данных о том, винит ли Сириус себя в том, что произошло. Честно говоря, вряд ли, хотя все может быть. Но в любом случае крестный очень сочувствует крестнику, лишившемуся верного коня. Настолько, что решает через Крукшанса организовать покупку для Гарри самой что ни на есть суперской метлы. Собственно, почерк тот же, что и с лучшим местом на стадионе. "У этого бандита, однако, подлинный размах!" ("Собака на сене"). А еще это пример того, как великолепно Сириус владеет тонким искусством конспирации. Причем - отметим особо - второй пример подряд. Ведут ли гоблины слежку за счетами клиентов? Очень, очень дорогую метлу Гарри Поттер оплачивает, взяв деньги из сейфа охотящегося за ним маньяка… Круто. До Министерства эта информация явно не дошла, страшно думать, что бы тут началось. А вот Дамблдор, авторитет которого поболее, чем у Фаджа, вполне мог получить эту информацию из банка. Правда, могло быть и так, что он узнал о метле, когда засек действия Крукшанса, и гоблины не доложили Фаджу о странной рождественской акции мистера Блэка именно по просьбе влиятельнейшего Директора Хогвартса. Оба варианта примерно одинаково вероятны и примерно одинаково смешны. В любом случае, настроение у Дамблдора на Рождество отличное. Но об этом позже. А пока Директор очень переживает за Гарри, явно винит себя в том, что не сумел, так сказать, подстелить ему соломки в большем объеме, чем вышло, и жаждет принести извинения. Хотя бы в косвенной форме. Каким образом он это осуществляет, становится понятным, когда внимательно читаешь беседу Гарри с Люпином. Профессор DADA, он же штатный Дамблдоров конфидент, при первой возможности поднимает вопрос о том, как зол Директор на дементоров, зашедших на территорию школы. А именно: "Никто из нас еще не видел профессора Дамблдора в таком гневе", - говорит Люпин в ответ на вопрос Гарри: "А про дементоров вы слышали?". И это показательно. Люпин - человек точный, логичный и очень внимательный к тому, о чем его спрашивает собеседник, и для него обычно не характерно появление темы откуда-то извне, без того, чтобы она вытекала из хода разговора (как бы нам хотелось поставить его в пример приблизительно 75% наших читателей!..). Есть еще намек на то, что дементоров в последнее время трудно держать в узде - что-то они все на школьный двор рвутся. Кстати, каким медом у них там намазано? Объяснение Люпина ("Думаю, они просто не удержались от искушения - на стадионе собралась такая огромная толпа. Столько эмоций, столько возбуждения... это для них пир") дано явно со слов того же Дамблдора и опять-таки косвенно оправдывает Директора. Нет, само по себе объяснение верно, но вряд ли является исчерпывающим. Дементорам хочется на школьный двор, ибо там поблизости все время крутится бывший узник Азкабана - пусть и в несколько замаскированном виде… Но Дамблдор Дамблдором, а Люпин и сам хочет говорить с Гарри. По ряду личных причин. Для начала, узнав, что Дракучая Ива разнесла "Нимбус" вдребезги пополам, он со вздохом сообщает, что вредное дерево появилось в Хогвартсе в год поступления в школу Люпина (читай - из-за него). Еще один виноватый объявился. Конечно, для Ремуса, при его совестливости и склонности брать на себя ответственность за все, включая Искажение Арды, подобное поведение естественно. Однако нельзя не признать, что сам Гарри относится к вопросу куда проще и правильнее. Упал - и упал. Остался жив, и хорошо. Надо как-то привыкнуть к этим дементорам и больше не падать… Даже если вывести за рамки просьбу Директора, разговор выдается нагрузочный. Люпин имеет здесь слишком много точек заинтересованности, и все они довольно болезненны. Метла и Дракучая Ива - это ладно. Главное, что болит у Люпина, это Сириус и дементоры, которые за ним охотятся. Со старым другом вроде бы все ясно… и все-таки что-то неясно, и куча неясностей все растет. Еще одна, очень болезненная точка - жестокость наказания Азкабаном. Несколько позже Люпин уже напрямую даст Гарри понять, что, по его мнению, нет преступления, за которое человека можно подвергать подобной пытке. Вообще когда речь заходит о дементорах, Люпин неожиданно становится горячо красноречив и резко убедителен. Даже ритм речи меняется. Так он говорит, когда глубоко и сильно затронут, вышел из себя - и обладает в подобные минуты почти магической убедительностью. Заметим в скобках, что так же будет в Хижине - поток подхватывает всех, кто его слушает (даже Снейпа немножко), и нестыковки заметить почти невозможно. А они есть, и какие. Но мы пока о беседе Люпина с Гарри - здесь тоже присутствуют интереснейшие оттенки. Почему профессор чувствует себя не в своей тарелке, подбирает слова и даже делает жест, достойный Хагрида - неловко роняет портфель (надо думать, лицо прячет)? Только ли в Сириусе дело? Имеет место странное сочетание откровенности (например, когда Люпин достаточно ясно дает Гарри понять, что не очень умеет защищаться от дементоров) и уклончивости ("Есть некоторая... защита, которую можно воздвигнуть" и особенно заключительный пассаж - "С этим придётся подождать до следующего семестра. Перед каникулами у меня очень много дел"). Откровенность - это хорошо, это очень на пользу их отношениям. Как и уважение, которое Люпин демонстрирует, когда протягивает руку, чтобы утешить мальчика, но останавливается в последний момент. Для него Гарри - взрослый, который имеет право самостоятельно справиться со своей болью. Но откуда взялась уклончивость? Нам думается, дело в том, что количество странностей достигло критического уровня - и Люпин не собирается делать вид, что ничего такого не происходит. Это Гарри не видит нестыковок, а Люпину они буквально бросаются в глаза. Почему Дамблдор ведет себя так, словно не хочет поймать Сириуса? Почему маньяк-убийца, он же старый друг, явился на Хэллоуин в Хогвартс, подгадав все так, чтобы не встретиться с Гарри? Зачем он тогда приходил? И что знает об этом Директор? Далее, каким образом замешан здесь Снейп? Что за сцены ревности с бурным шипением с начала учебного года? Что произошло на Хэллоуин, когда он, придя мириться, увидел Гарри в кабинете Люпина и буквально сорвался с катушек от злости? Если это потому, что он хочет сам вести DADA (очевидно, так?), то отчего же Снейп не только не утихомирился, когда Люпин благородно предоставил ему возможность провести урок по любимому предмету, но, напротив, окончательно потерял контроль над собой и щедрой рукой рассыпал вокруг намеки на люпиновское оборотничество? Это уже ни в какие ворота не лезет. Хорошо, допустим, Снейп просто не выносит Люпина как Мародера. Но не может же Снейп не понимать, что преподаватель-оборотень взят в школу под личную ответственность Директора, и если об этом узнают ученики, а особенно их родители, это ударит прежде всего по Дамблдору, которому Снейп чрезвычайно предан… Что вообще за игры ведутся в школе? И почему эти игры всегда и неизменно замешаны на Гарри, причем в конфиденты к подростку упорно назначают его, Люпина? Грядет беседа с Дамблдором. Но Директор по характеру таков, что идти к нему выяснять отношения нельзя без тщательной подготовки. А вот спросить коллегу, что, собственно, происходит, следует без промедления. Снейп дал не просто повод, но причину: сочинение об оборотнях. Люпин обещал классу переговорить с профессором зельеделия - и, как человек обязательный, это сделает. Хотя речь, как мы считаем, пойдет не только и не столько о сочинении. Мы бы, конечно, отдали полцарства за стенограмму еще одной битвы гигантов… но, увы, царство останется при нас в полном объеме, и судить о том, что там, за кадром, придется по косвенным намекам. Впрочем, намеки довольно прозрачны. ПЕРЕД РОЖДЕСТВЕНСКИМИ КАНИКУЛАМИ Пока профессор Люпин ведет следствие ("Дамблдор - Гарри - Снейп - Дамблдор"), результаты которого мы будем иметь удовольствие наблюдать на Рождество, Гарри, повеселев, тренируется под ледяным дождем. Причем дементоры больше на школьном дворе не появляются - "гнев Дамблдора надёжно удерживал их". Гнев Директора (страшная штука, надо признать…) и правда имеет место: перед Рождеством дементоры плачутся Фаджу, называя причиной своих голодных страданий именно Дамблдора. Они так хотят… а он ни в какую. С точки зрения Гарри, до дня прогулки в Хогсмид ничего особенного не происходит. Мы с этим не совсем согласны. Во-первых, подросток учится распознавать человеческие побуждения. Он уже правильно понял, что друзья, какую бы дымовую завесу ни разводили, хотят остаться в Хогвартсе на каникулы исключительно для того, чтобы поддержать его, Гарри. Мелочь, но важная. Во-вторых, под Рождество в Хогвартс наносит визит министр Корнелиус Фадж. Нам думается, для этого визита есть несколько причин, хотя Фадж называет Росмерте только одну - Сириус Блэк. Никто не сомневается, что маньяк где-то здесь, рядом со школой, все его усердно ищут (кто по-настоящему, а кто и понарошку) - но пока безрезультатно. Дементоры рвутся на территорию школы, чуя, где, так сказать, зарыта черная собака, и взывают за помощью к министру, который и сам считает, что с дементорами, в общем, может быть, было бы и лучше… но поскольку будущий спаситель мира так остро на них реагирует… Впрочем, затея дементоров абсолютно безнадежна, и дело не только в Гарри, а еще и в том, что песик в компании котика шляется вокруг тренировочного поля почем зря. Впрочем, о последнем обстоятельстве Дамблдор Корнелиусу не сообщает, зато наверняка всячески подчеркивает пагубность влияния дементоров на бесценного Поттера-младшего. А затем подчеркнуто выбирает Корнелиуса, так сказать, третейским судьей и отправляет за себя утихомиривать азкабанский спецназ. Гордый министр сделает за старого опытного манипулятора работу, искренне считая, что не без труда добился от него знаков большого уважения; а в качестве дополнительного бонуса его угостят обедом как расширенным вариантом лимонной дольки. Великолепная работа. Особенно если учесть, что как раз в этот период Дамблдор тесно общается с министерством магии по поводу Хагрида и Клювокрыла. Люциус наверняка жмет на все возможные кнопки, стремясь добиться крови как незадачливого преподавателя, так и его зверушки. Директор не остается в долгу. Прикрыть Хагрида ему в конце концов удается ("…мы принимаем заверения профессора Дамблдора в том, что Вы не несёте ответственности за этот неприятный инцидент…"), а вот гиппогрифом, видимо, приходится пожертвовать. Ну… в общем, наверное, лучше гиппогрифом, чем Хагридом. Или Гарри… Впрочем, Фаджа Директор, как водится, использует широко и разнообразно. Но об этом чуть позже. В-третьих, Сириус явно думает, что он затаился, - и вообще думает. С блицкригом, блин, не вышло, нерасторопный котяра не в состоянии словить мышку, так что приходится заниматься всякой нудятиной: строить планы, ожидая удобного случая. Конечно, убить время и получить немалое удовольствие маньяку помогает прокручивание авантюры с метлой - с участием того же Крукшанса. Но в целом в жизни Сириуса это не самый увлекательный период перед Рождеством. Между тем грядет последний день семестра, и много в сей день происходит событий хороших и разных. Гарри подстерегают Фред с Джорджем и передают ему Карту Мародеров. Мы не видим здесь БИ. Но это, несомненно, Поступок с большой буквы. Карта для близнецов есть нечто очень, очень ценное… не слишком верится, что это они попросту в своих утешениях не ограничились вправлением мозгов Вуду, но решили устроить Гарри еще и подарочек к Рождеству. Как бы ни был хорош Гарри и как бы ни приходилось ему худо, не видать бы Поттеру-младшему Карты как своих ушей, если б не то обстоятельство, что близнецы относятся к нему совершенно по-особенному. Итак, мы считаем это личным знаком уважения к человеку, о большой значимости (и, возможно, миссии) которого Фред с Джорджем хорошо знают. Конечно, от отца. Мы не можем удержаться и отметим, что этим поступком близнецы изменили финал БИ-3 - и, что самое прискорбное, так об этом и не узнали. Сколько удовольствия получили бы эти истинные гриффиндорцы… Надо думать, близнецы умеют пользоваться Картой, потому что документ сам того пожелал. Вот со Снейпом он не захотел беседовать - вернее, как раз захотел, но несколько иначе. А близнецы допущены к информации без ограничений, ибо свои в доску. Из мелочей интересно упоминание, что до прошлой зимы действовал еще один проход в Хогвартс, за зеркалом на четвертом этаже. Но теперь не действует, потому что завален. Ладно, будем считать, что он завален случайно. Однако можно с уверенностью говорить, что у Сириуса теперь остался один путь из одного… ну и еще проход под Дракучей Ивой, но тот ведет не в Хогвартс, а в Хижину. Кстати, любопытные Фред с Джорджем явно не в курсе, как остановить деревцо, или сто раз бы и в Хижине побывали. Счастливый Гарри пользуется подарком незамедлительно - и попадает в Хогсмид. Где его давнее желание узнать побольше о том, что происходит, совершенно неожиданно сбывается. Вот уж точно надо быть аккуратнее со своими желаниями. |
© Hp-Theory.ru, 2004-2010 гг. Все права защищены.
Проект является некоммерческим и не предназначен для получения прибыли или извлечения иной материальной выгоды. Все литературные персонажи, упомянутые на страницах сайта, принадлежат Дж.К. Роулинг, Scholastic Inc, редакции Bloomsbury, и AOL/Time Warner Inc.
|